diff --git a/web/templates/tools/login_attempts.html b/web/templates/tools/login_attempts.html
index 7abf739..30161f0 100644
--- a/web/templates/tools/login_attempts.html
+++ b/web/templates/tools/login_attempts.html
@@ -4,14 +4,10 @@
 
 {% block content %}
 <div class="container">
-  <h1 class="page-title">Security · Login Attempts (7 days)</h1>
+  <h1 class="page-title">Security · Login Attempts for the last 7 Days</h1>
 
   <div class="card" style="padding:20px; width:100%;">
 
-    <p class="muted" style="margin:0 0 16px;">
-      Showing successful and failed logins from the last week. Records older than 7 days are automatically removed.
-    </p>
-
     <div class="table-wrap" style="overflow-x:auto;">
       <table class="table" style="width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:0 6px;">
         <thead>